572. La commission scolaire, à l’exclusion de toute autre commission scolaire, a juridiction sur l’enseignement primaire et secondaire et sur l’éducation des adultes, et en a la responsabilité:a) dans les limites territoriales de la municipalité scolaire, à l’égard des autochtones et à l’égard de toute autre personne qui réside ordinairement dans ces limites territoriales ou dans les terres de la catégorie III entourées de terres de catégorie I, à l’exception de la population inuit de Poste-de-la-Baleine;
b) dans les terres de la catégorie II, à l’égard des autochtones.